The OC(字幕)
ドラマ
USAティーンにファッションブームを起こした人気ドラマ
第1話 夏の終わり
43分2004
ライアンは、妊娠したテレサのためにチノに帰り建設現場で働いていたが、ふたりの間はギクシャクしがち。ライアンのいないOCに耐えられず、ポートランドのルークの元でアルバイトをしているセスを連れ戻したいサンディは、ライアンに同行してくれるよう頼む。一方、残されたサマーとマリッサは、二度と恋などしないとふさぎ込んでいた。第2話 すれ違い
43分2004
セスとライアンがOCに帰ってきた。セスはサマーとよりを戻したいのだが、会うのが怖いと思っている。しかもサマーはセスを忘れようと水球部員のザックと付き合い始めていた。ケイレブは地方検事の監視下にあり、自分の夫が告発寸前だと知らされたジュリーは、何とかしろとサンディに迫る。第3話 ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック
43分2004
サマーに自己中心的だと責められたセスは思いやりのある人間に生まれ変わると宣言。ザックとサマーにライブのチケットをプレゼントするため、ベイト・ショップでアルバイトを始めようと、店のマネージャー アレックスに強引に雇ってもらう。ライアンは転入生のリンジーとたびたび衝突していて、気まずい雰囲気に。第4話 新たな船出
43分2004
ガールフレンドのいないセスと失業したばかりのサンディは今こそ「新たな船出」をする時だと活気づく。新しい彼女が必要だと主張するセスはリンジーがすっかり気に入り、ライアンは仕方なく彼女をダブル・デートに誘ってThe Killersのライブを見に行くことに。一方、ニューポート・グループのCEOとなったジュリーだったが、思うように事が進まない。第5話 SnO.C.
43分2004
ニューポート・ビーチが一夜だけ冬になるダンス・パーティー“ SnO.C. (スノー・シー)”が開催され、ライアンはリンジーを誘うが断られてしまう。一方、サンディは、ケイレブの秘密の核心に迫ろうとしていた。マリッサは学校を抜け出し、家で D.J. 一緒にいるところをジュリーに見つかってしまい・・・。第6話 クリスマカーの奇跡
43分2004
コーエン家はクリスマカーの準備中。セスからマリッサが来ないと聞いたライアンは、パーティーにリンジーを招く。ところがザックもD.J.も家族と過ごすと知ったセスが、ついサマーとマリッサを誘ってしまった。皆が顔をそろえたその席で、一家を揺るがす大きな秘密が明かされ、パーティーは台なしになる。第7話 ファミリー・タイズ
43分2004
母親代わりのキルスティンの義妹であるリンジーと付き合うことに、複雑な感情を抱くライアン。ケイレブはレニーのおかげで不起訴となり、投獄を免れる。元の生活に戻らなくてはならないとは思いながらも離れ難いジュリーとジミーが、船上でキスを交わしているのをマリッサが目撃してしまう。第8話 パワー・オブ・ラブ
43分2004
無断外泊した上、翌日も窓から抜け出そうとしているところを見つかったセスと、リンジーとキスしているところをキルスティンに見られてしまったライアン。キルスティンはふたりを置いて結婚記念日の旅行に出かけるわけには行かないと言い出す。サマーはザックの家族と食事をするが、気まずいムードに・・・。第9話 ガールズ・ナイト
43分2004
ザックとの交際期間が半年を超えたことに愕然とするサマー、D.J.と別れたマリッサは、リンジーを誘ってガールズ・ナイトを決行する。セスに頼まれてベイト・ショップにアルバイト代を受け取りに行ったライアンは、アレックスの「元恋人」に対面するが・・・。一方、ジュリーはニューポート・グループを改革する突飛なアイデアを思いつき、ケイレブとサンディを困らせる。第10話 共犯者
43分2004
セスとザックは、OCを舞台にした自伝的な内容のコミックを作ることにした。セスのスケッチブックに自分のイラストだけがないことを知ったサマーは不満に思う。サンディは、恩師のマックス・ブルーム教授の頼みで彼の娘レベッカの行方を捜すが、謎ばかりが浮上する。一方ケイレブに対するマリッサの反抗は、どんどんエスカレートしていく。第11話 セカンド・チャンス
43分2004
サマーもコミック制作に積極的になり、彼女と長く時間を過ごすことに不安を覚えるセス。アレックスはマリッサとの関係をはっきりさせようとする。マリッサはレイチェル・ヤマガタの演奏を聴きながら、そっとアレックスの手を握った。死んだはずのレベッカがサンディのオフィスから現れ、キルスティンは衝撃を受ける。第12話 ロンリー・ハーツ・クラブ
43分2004
レベッカのことをキルスティンに伝えなかったサンディは、バレンタインのプレゼントを贈り、仲直りを試みる。ザック、サマー、セスはコミックを売り込むためにサンディエゴへ。この旅の間にセスはサマーとヨリを戻したいと考えていた。一方、バレンタイン・デーをリンジーと過ごしたいライアンだったが、彼女の父ケイレブへの想いが邪魔をする。第13話 パパは何でも知っている
43分2004
サンディエゴに残ってバレンタインの夜を過ごしたサマーとザックが気になり、セスは何も手につかない。レベッカの父親が亡くなり、彼女に付きっきりのサンディにしびれを切らしたキルスティンはレベッカを訪ねる。そのころリンジーを認知したいとケイレブが言い出し...。第14話 レイニー・デイ
43分2004
ニューポートは雨が降り続いている。マリッサは、ジュリーにアレックスと付き合っていることを打ち明け、家を出ていく。一方、サマーはザックとイタリア旅行に行くべきか悩んでいた。リンジーはDNA鑑定を受けることになり、その結果を皆が固唾をのんで待つことに。サンディは、雨で足どめを食らい、レベッカと2人きりモーテルで一夜を過ごすことになり...。第15話 ファンタスティック・フォー
42分2004
マリッサは気分転換に、サマー・セス・ライアンとショッピング・モールに行くことに。ジュリーとキルスティンはニューポート・リビングの新しい編集長として数々の賞を受賞したカーターを迎えることになり、3人でレストランに出かける。そこへジュリーの過去を知る人物が現れて...。第16話 ブレイズ・オブ・グローリー
43分2004
昨年のように4人で楽しく過ごしたいと考えたセスは、あることを思いつく。アレックスの嫉妬は、学校行事の準備で、ライアンと楽しそうに過ごすマリッサを見て、頂点に...。キルスティンは、ニューポート・リビングの編集長を降りようとするカーターを引き留めようとする。そして、ランスから脅されているジュリーは、サンディに助けを求め...。第17話 ブラザーズ・グリム
43分2004
しばらくコーエン家に、釈放されたライアンの兄トレイが滞在することになる。歓迎するコーエン一家とは裏腹に、浮かない様子のライアン。そのころマリッサとライアンの間には、新たな友情が芽生え始めていた。一方、キルスティンとケイレブに、自分の過去の過ちを打ち明けたジュリー。しかし...。第18話 リスキー・ビジネス
43分2004
マリッサが、ジュリーとケイレブの旅行中、コーエン家に居候することになり、セスはライアンを冷やかす。サンディは、ニューポート・ビーチで開かれるチャリティ・ヤードセールの名誉会長を務めることに。その手伝いを頼まれたトレイは、ニューポートの奥様方と初対面する。しかしオークションの最中...。第19話 バースデー・パーティー
43分2004
マリッサは、トレイとライアンを仲直りさせるため、トレイの誕生日パーティーを開く。しかし、思わぬ事件が勃発してしまう。セスは自分のグラフィック・ノベルの担当者が女性であることを隠していたが、その事実をサマーに知られてしまう。一人で旅先から戻ってきたジュリーは、銃を手にランスのもとへ...。第20話 OCコンフィデンシャル
43分2004
トレイは誕生日パーティーでの一件で刑務所に送られそうになっていた。ライアンらはそれを阻止しようと捜査を始める。マリッサ・サマー・ライアンは、デス・キャブ・フォー・キューティーをゲストに迎えて混雑するベイト・ショップで、手掛かりを握るジェスを捜し回る。キルスティンとカーターは、2人きりでワイナリーに出張することに...。第21話 マイアミ
43分2004
サンディの母ソフィーが結婚すると聞き、驚いたサンディとセス・ライアンは彼女を訪ねマイアミへ。そこでセスは、メアリー・スーという美女に出会い、彼女の頼みでテレビの生中継番組に出演することに。OCでは、カーターがニューポートを去ろうとし、マリッサの親切心を誤解したトレイが信じられない行動に...!第22話 言えない悩み
43分2004
サンディは、カーターが去って以来、朝から酒浸りのキルスティンが心配。一方ライアンは、自分に対してよそよそしい態度を取るマリッサに、トレイと何かあったのではないかと疑う。サマーはセスとザックの行動にうんざり気味、リードが2人を操っているせいだ、と直談判しに行くが、逆に取り込まれてしまい...。その頃ジュリーはケイレブから、ある写真を見せつけられる。第23話 プロム
43分2004
事故を起こしたキルスティンをサンディは気遣い、ケイレブは非難する。ライアンは、トレイとマリッサの間に起きた出来事の真相を確かめるべく、チノへ向かう。ザックとセスは究極の選択を迫られる。どちらがサマーとプロムに行き、どちらがジョージ・ルーカスに会うか。そして結婚生活最後の夜をしめやかに過ごすジュリーとケイレブだったが...。第24話 大切な人
43分2004
キルスティンとの結婚生活を守り抜くため、ある大きな決断を下すサンディ。ジミー・クーパーとヘイリーが、不幸に見舞われた家族を心配し、ニューポート・ビーチに帰ってくる。一方ライブハウスで、セス・サマー・マリッサ・ライアンは銃の乱射事件に巻き込まれてしまう。